【４ページ】「絶対に負けられない能力バトル」＋おまけイラスト

以前、Xに投稿した４ページの漫画です。 https://x.com/zundacroquette/status/2057433538568634658 せっかくなので、おまけのイラストをちょっと追加しております。よろしくお願いいたします。 ちなみに翻訳についてはGoogle大先生を基本参考にしておりますので、もし間違ってたらGoog…いや、全てワタクシの責任です。Google先生には一生ついていきます。Googleの先生の仰ることがすべて正解なのです。そういうことです。あ！靴舐めますね！ペロペロペロ！（gの下部を舐めまわす音） 念のためですが、私はただ単に「日本語と比べて語感がカッコイイ…」と思っているだけで、日本語もドイツ語もバカにするような意思は一切無いです。その点はご理解くださいませ…！ 能力名、自分でつけるとしたら悩みますよね。私はゲームのキャラの名前を決める時にすら（デフォルトネーム無いのかよ…！）って困ってしまうタイプなので、能力名を決めるのはすごい悩むと思います。 仮に「絶対零度」が自分の能力だったとしたら、絶対名前を変更すると思いますね。私にアブソリュートゼロは荷が重すぎます。なんですかこの日本語でも英語でもカッコイイ名前。重すぎて一歩も動けません。 私だったら…そうだな…「だいたい零度」とかどうですか。絶対じゃないんかい！っていう。このくらいなら背負える気がする。背中ビショビショになると思うけど。「絶対七度」くらいでもいいですね。水じゃねぇか！っていう。 ちなみに「だいたい零度」は英語にすると「アラウンド・ゼロ」になるらしいです。かっこよ…。やっぱ背負えません。

ずんだコロッケ

View profile →